0:00 / 0:00
Español
La primera noticia positiva en México en 2022Gracias a la periodista María Verza y a la agencia de noticias Associated Press (AP), los lectores, radioescuchas y televidentes de varios países del mundo se enteraron de lo que es una verdadera hazaña científica: la recuperación de una especie animal endémica de Jalisco que estaba “en peligro crítico” de extinción, de acuerdo con la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza. El texto empieza así: “Érase una vez un pez pequeño llamado: “picote tequila”, que solía nadar en un río del oeste de México y que se extinguió a finales del siglo XX... o eso parecía. Sin embargo, el trabajo de científicos y el apoyo de los pobladores consiguió lo que raramente se logra: que una especie extinta en la naturaleza volviera a su hábitat”. End of free content. |
Ingles
The first positive news in Mexico in 2022Thanks to journalist María Verza and the Associated Press (AP) news agency, readers, listeners and viewers in several countries around the world learned about what is a true scientific feat: the recovery of an endemic animal species of Jalisco that was "critically endangered" of extinction, according to the International Union for Conservation of Nature. The text begins as follows: "Once upon a time there was a small fish called: "picote tequila", which used to swim in a river in western Mexico and became extinct at the end of the 20th century... or so it seemed. However, the work of scientists and the support of the villagers achieved what is rarely achieved: that a species extinct in the wild returned to its habitat". End of free content. |