0:00 / 0:00
Español
Quién es Elisa Loncón, la profesora mapuche elegida presidenta de la Convención Constituyente de ChileEn una decisión cargada de simbolismo y reflejo del espíritu de la nueva Convención Constituyente inaugurada este domingo en Chile, Elisa Loncón fue elegida presidenta del órgano que debe redactar una nueva Constitución. Loncón, una profesora, lingüista y activista mapuche -la etnia indígena mayoritaria en Chile-, fue elegida el domingo 4 de julio por mayoría absoluta (96 votos en 155). Con una derecha debilitada, que solo ostenta 38 de los 155 escaños del órgano, y el auge de los candidatos independientes -en su mayoría progresistas-, la convención tendrá la misión de encarrilar a un país fuertemente afectado por una crisis social e institucional. Al aceptar el puesto dijo: "Agradecerle el apoyo a las diferentes coaliciones que entregaron su confianza y depositaron sus sueños en el llamado que hiciera la nación mapuche, para votar por una persona mapuche, mujer, para cambiar la historia de este país". End of free content. |
Ingles
Who is Elisa Loncón, the Mapuche teacher elected president of Chile's Constituent Convention?In a decision charged with symbolism and reflecting the spirit of the new Constituent Convention inaugurated this Sunday in Chile, Elisa Loncón was elected president of the body that is to draft a new Constitution. Loncón, a teacher, linguist and Mapuche activist - the majority indigenous ethnic group in Chile - was elected on Sunday, July 4, with an absolute majority (96 votes out of 155). With a weakened right wing, which holds only 38 of the 155 seats in the body, and the rise of independent candidates -mostly progressive-, the convention will have the mission of putting a country heavily affected by a social and institutional crisis back on track. In accepting the post she said: "I thank the support of the different coalitions that gave their trust and deposited their dreams in the call made by the Mapuche nation, to vote for a Mapuche person, a woman, to change the history of this country". End of free content. |