0:00 / 0:00

    Español

    El 21 de septiembre: Día nacional de la Lucha Libre en México


    ¿Sabías que además del Día Internacional de la paz es en México el Día de la lucha libre?

    No, no lo sabía y, ¿desde cuándo?

    En abril del 2019 la cámara de diputados aprobó el 21 de septiembre como el 'Día Nacional de la Lucha Libre'.

    En el 2018 ya había sido nombrada “Patrimonio cultural intangible de la ciudad” por el gobierno de CDMX.

    Esto se debe a que muchas personas visitan la ciudad desde el interior o incluso, desde otros países para ver lucha libre. También, a que es un referente de la cultura popular, por ejemplo, en todo el mundo las máscaras se han convertido en unícono del país.

     

    End of free content.

    To continue, please LOG IN.
    If you don't have a subscription, please CLICK HERE to sign up to this program.

    Ingles

    September 21: National Day of the Wrestling in Mexico


    Did you know that in addition to the International Day of Peace, it is the Day of Wrestling in Mexico?

    No, I did not know that and since when?

    In 2019 the Mexican Chamber of Deputies approved September 21 as the 'National Day of Wrestling'.
    In 2018 it had already been named {"Intangible Cultural Heritage of the City by the CDMX government.
    This is because many people visit the city from inside title="or even from other countries to see wrestling. Also, because it is a
    reference of popular culture, for example, all over the world masks have become an icon of the country.
    And what is Mexican wrestling? How is it different from other types of wrestling?

    It's a version of wrestling that is freestyle or Olympic style, characterized by canvas-flattening, acrobatics and dangerous jumps into and out of the ring. Its participants usually wear masks. It has its own rules and folklore. It is a mixture of sport and theatrical sequences.

    In Mexico it is the most popular sport-show, only below soccer.

     

    End of free content.

    To continue, please LOG IN.
    If you don't have a subscription, please CLICK HERE to sign up to this program.





    Referencias Gramaticales

    1 - Para narrar acontecimientos pasados usamos el Pluscuamperfecto
    Imperfecto de haber + Participio
    Yo + había
    Tú + habías
    Él/Ella + había + hablado
    Usted + había + comido
    Nosotros/as + habíamos + escrito
    Ellos/ellas + habían + puesto
    Ustedes + habían

    Usamos este tiempo para marcar que una acción pasada es anterior a otra acción ya mencionada.

    • En 2018 había sido nombrada Patrimonio Cultural intangible de la ciudad
    2 - Los siglos en español se pronuncian como Siglo y se escriben en números romanos: siglo XX siglo veinte; siglo XXI siglo veintiuno.