0:00 / 0:00

    Español

    Día de muertos en México




    Acaba de pasar el día de muertos, una fecha muy importante en México.

    Sí, muy importante, En la noche entre el 1 y el 2 de noviembre, México se convierte en Comala, el pueblo que Juan Rulfo dibujó en Pedro Páramo. Esa noche, los muertos se mezclanse mezclan con los vivos, según una tradición ancestral que se remonta a tiempos prehispánicos.

    Siempre ha sido algo impactante para quienes visitan México en estas fechas.

    Estoy de acuerdo pero no es el caso este año. Con lospanteones cerrados y la sana distancia ha sido el Día de Muertos más atípico en décadas. El Gobierno federal recomendó el cierre de los panteones o controlar los accesos a los mismos con el fin de evitaraglomeraciones.

     

    End of free content.

    To continue, please LOG IN.
    If you don't have a subscription, please CLICK HERE to sign up to this program.

    Ingles

    Mexico's day of the dead



    Why celebrate death?

    The Day of the Dead is one of the most important holidays in Mexico. It is a celebration of pre-Hispanic origin that honors the dead. When the Spaniards arrived and Catholicism was imposed, it was joined with the feast of All Saints. For being a celebration so felt by the population, its color and symbolism, UNESCO declared it in 2003 as Intangible Cultural Heritage of Humanity.

    Does all Latin America have a celebration with these characteristics?

     

    End of free content.

    To continue, please LOG IN.
    If you don't have a subscription, please CLICK HERE to sign up to this program.