0:00 / 0:00
Español
|
El batallon de san patricio ¿ Irlandeses peleando en la Guerra México-Estadounidense? Sí. ¿Del lado de los invasores o de los defensores? Pues, primero de uno, luego de otro… Allá por el año 1846 comenzó lo que en México se conoce como Intervención Estadounidense. De esto hablamos en la anterior entrega sobre los Niños Héroes, y ambas historias se juntan en un trágico final… Un grupo de soldados irlandeses del ejércitoejército de los Estados Unidos, liderados por John O’Reilly, se cansaron de los abusos y cartigos injustos a los que eran sometidos por ser católicos y, para sorpresa de todos, decidieron unirse a la causa mexicana. Llegaron a sumar hasta 800 hombres de ascendencia europea, luchando bajo el estandarte de “Erin Go Bragh” (Irlanda por siempre) y participaron heroicamente en varias batallas claves de aquel triste episodio. Al final, tras una lucha durísima, el Batallón de San Patricio fue capturado. End of free content. |
Ingles
|
The San Patricio Battalion (St. Patrick’s Battalion) Irishmen fighting in the Mexican-American War? Yes. On the side of the invaders or the defenders? Well, first the one, then the other... Back in 1846, what is known in Mexico as American Intervention began. We talked about this in the previous instalment about the Niños Héroes, and both stories come together in a tragic ending ... A group of Irish soldiers from the United States Army, led by John O'Reilly, grew tired of the abuse and unjust punishment they were subjected to for being Catholic and, to everyone's surprise, decided to join the Mexican cause. They numbered up to 800 men of European descent, fighting under the banner of "Erin Go Bragh" (Ireland Forever) and heroically participated in several key battles of that sad episode. In the end, after a very tough fight, the San Patricio Battalion was captured. End of free content. |