Volver
0:00 / 0:00
Español
¿Qué tal? Buenos días, buenas tardes o buenas noches, según el lugar en el que estés o a la hora en la que nos escuches. En estos 5 minutos de español a la mitad de la semana vamos a analizar los verbos volver (to come back), devolver (to return) y volverse (to become). Vamos con volver ya que volvimos de nuestro viaje a Puerto Vallarta, así que nos inspiramos con este verbo. Sí y estamos muy contentos de estar de vuelta o de regreso con ustedes. Las dos semanas pasadas enviamos una versión grabada del podcast, pero hoy volvemos a grabar y estamos en el número… 150 ciento cincuenta, un número importante. Igual queremos volver a presentarnos, pues somos: Eduardo y Malena profesores de español para extranjeros en Spanish in Cabo y en SpanishUp2U Y si quieres mejorar tu español haz click aquí y descubre el mejor método para practicar español todos los días y hacer amigos. Volvemos a nuestros verbos: volver es lo mismo que regresar, ¿verdad? Sí, en este contexto de dar la vuelta o regresar al punto de partida. También, podemos decir retornar que es cognado del inglés, pero no se usa mucho. Retornar- to return ¿Y si lo conjugamos? Es un verbo irregular, en el presente cambia la u por la o igual que el verbo mover. El participio es muy irregular: vuelto. End of free content. |
English
How are you? Good morning, good afternoon or good evening, depending on where you are or what time you are listening to us. In these 5 minutes of Spanish in the middle of the week we are going to analyze the verbs volver (to come back), devolver (to return) and volverse (to become). Let's go with volver since we came back from our trip to Puerto Vallarta, so we are inspired by this verb. Yes, and we are very happy to be back or come back with you. The past two weeks we sent out a recorded version of the podcast, but today we are back to record and we are at number.... 150 one hundred and fifty, a big number. We still want to reintroduce ourselves, because we are: Eduardo and Malena teachers of Spanish for foreigners in Spanish in Cabo and in SpanishUp2U. And if you want to improve your Spanish click here and discover the best method to practice Spanish every day and make friends. Back to our verbs: volver is the same as regresar, right? Yes, in this context of turning around or returning to the starting point. Also, we can say retornar which is cognate of English, but it is not used much. Retornar- to return How about if we conjugate it? It is an irregular verb, in the present tense it changes the u for the o just like the verb mover. The past participle is very irregular: vuelto. End of free content. |